سالهاست که ایران و کانادا پی داستان زهرا کاظمی روابط دیپلماتیک ندارند. این داستان به همراه تحریمها یعنی ایرانیها برای انگشتنگاری (که پنج دقیقه بیشتر طول نمیکشد) باید به کشور دیگری بروند. از آنجا که ایران از بهترین گذرنامههای جهان را داراست ایرانیها جز چند اندک کشور همسایه که میشود بی ویزا رفت کشور دیگری را انتخاب نمیکنند. امسال اما برای مدیریت عالی کرونا، همان چند کشور هم مرزهایشان به ایران را بسته بودند تا ترکیه بعد از پنج ماه مرزهای هواییاش را باز کرد.
در ترکیه تنها آهنگهای ترکی گوش دادم. با هر ترکی که همصحبت میشدم آهنگهای مورد علاقهاش را میپرسیدم. پیش از رفتن تاریخ استانبول را نگاه انداخته بودم، پیاده به ایاصوفیه و قصرهای سلاطین عثمانی رفتم و آهنگی را که سالها بود میخواستم کنار همان دیوارهای بلند بشنوم گوش دادم؛ ساخت قلعه رومی از جان آتیلا. حالا میفهمم چرا این آهنگ را این جور ساخته. او آهنگ دیگری هم به نام ویوالدی در استانبول دارد اما نتوانستم مانند آهنگ قبلی ربط احساسیاش با استانبول را درک کنم.
اما کنار دریا که قدم میزدم، بیش از هر آهنگی کار زینب باکشی کاراتاگ به من روح استانبول را میرساند.
بشنویم Derdim Gizli(درد پنهانم) از Zeynep Bakşi Karatağ
دریافت حجم: 12.6 مگابایت